You are viewing visnushka

Волшебная Лотерея!

ponytails
Оригинал взят у taberko в Волшебная Лотерея!
Дорогие Читатели!
Наша первая Волшебная коробка готова и ищет своих хозяев!
С волшебной коробкой «Открывай и играй» вас ждут увлекательные игры по любимым книгам. В каждой «Волшебной коробке» есть все, что нужно для творческих игр и занятий с одним ребенком или несколькими, а также для проведения Дня Рождения или другого праздника для 2-8 детей. Просто открывай и играй!

Разыгрывается 1 большая, 2 маленьких и 7 электронных Волшебных коробок "Именинный пирог", тетради, пеналы и точилки с Петсоном и Финдусом, авторские заКладочки и отКрыточки, а еще - Самый Большой Сюрприз! Какое же волшебство без сюрпризов )
ЛОТЕРЕЯ КШ 3
Правила лотереи:

- публикуете у себя в журнале (блоге, странице любой соц.сети) эту запись с фото, нажав на "Поделиться" или скопировав,
- оставляете в комментариях к записи "Волшебная Лотерея" ссылку на перепост(ы) и получаете счастливый номер или несколько,
- 5 ноября Главный Читатель вытащит из корзинки яичные скорлупки с именами победителей.

Еще один победитель "Волшебной Лотереи" Книжного Шкапа получит в подарок следующую Волшебную коробку, как только она будет готова.
Открывай и играй...Collapse )
Читаем, играем, изучаем и празднуем вместе!

Random thoughts

ponytails
Вчера заходил наш друг Дима. Ариша видит его редко и помнит плохо. Надо было видеть, как она ему улыбалась, строила глазки и всячески кокетничала!!! И откуда это у девочек?

Ариша очень не любит ходить. Все время просится на ручки, в коляску, чтоб ее везли на самокате. Только бы не идти самой. Сегодня мы с ней ходили полтора часа (до магазина и обратно), и на ручки она попросилась только раз - когда надо было подняться из перехода, и она увидела, как мама несет девочку - тоже захотелось. Коляску хочу вообще спрятать или отдать с глаз долой. Чтоб даже не соблазнялась)

Даня недавно подхватил энтеровирус с противными высыпаниями и пузырьками. Ему конечно хуже всех пришлось: температура, горло, потом руки-ноги обсыпало и больно было касаться. Вслед за ним заболела я, но уже в более легкой форме - только ладони и пальцы ног. А у Аринки вообще температура не поднималась, заметила пару прыщиков и все. Оставила ее дома на всякий случай, чтобы к воскресенью все прошло - ждем гостей по поводу ее дня рождения, прошедшего еще три недели назад.
У Дани до сих пор до конца сыпь не прошла и кашель небольшой, но в сад ходит и бодрячком.

К садику Ришка привыкла, ходит без проблем и вполне довольна, когда прихожу за ней. Я пока не ощущаю образовавшейся свободы, т.к. то болеет кто-то, то вся в домашних делах, которые, кажется, никогда не закончатся. Списки и планы ускорить процесс не помогают. Наоборот, только еще больше разочарование, если что-то не успеваешь сделать, что запланировала.

Хочу попробовать поучаствовать в одном конкурсе художественного перевода. Надо только приступать поскорее, а то не успею ничего опять. Хочу перевести начала двух книг, с голландского, одна детская, одна подростковая. Но мне кажется, обе и взрослый может читать с интересом.

С удивлением обнаружила, что две книги, которые несколько лет стояли у меня на полке и которые мне мечталось как-нибудь перевести, уже изданы на русском! А я штаны просиживаю:( Все от того, что я все себя жалела и боялась, что заниматься делом и растить детей - плохо совместимо. Корю себя за это и за утерянное время и возможности. При этом верю, что у меня еще все впереди и возможности не заставят себя ждать, как только я начну шевелиться, а не сидеть, и выйду уже из этого амебного состояния уставшей сидящей с детьми мамочки.

Никак не могу перейти на зимний температурный режим. Все мерзну и мерзну. При небольшом минусе, в зимней одежде и обуви, даже в движении - мерзну. Как бы включить внутренний обогрев, как у детей;)

Обрывки прошлого

ponytails
Искала свои записи с университетских лекций по голландской литературе, а нашла вот что. (Лекции тоже нашла, к слову)
Перевод на один из конкурсов переводов среди российских студентов, изучающих голландский.

Возвращение.

Подкраслся вечер, как паук,
В свои запутал сети нас.
Минуты оборвали пляс,
Невидимы движенья рук.

В холодной мертвой пустоте
На белый потолок смотрели,
От страза губы онемели
Под гимн ушедшей красоте.

И в этом сотканном ничто
Из ниоткуда дождь пришел
Глотая капли со стекла.

Печаль растаяла как сон,
Сквозь цепь страданий я прошел,
Чтобы душа ожить смогла.

Read more...Collapse )

К чему я это написала? Да просто соскучилась я по художественному переводу. Собираюсь начать переводить что-то, хотя бы просто для себя. Ну или на конкурс переводческий, почему нет :))))

О грустном..

ponytails
Сегодня ночью паренек с маминой работы разбился на мотоцикле на смерть. Я его не знала, конечно. Но слезы в глазах и ком в горле. Он на два года младше меня. Его звали Максим, как моего брата. Он тоже ездил на мерседесе, как мой брат. Копил деньги на мотоцикл, купил и буквально через неделю погиб. Мой брат катается на мотоцикле уже не один год, за все это время только одна авария.. Но как же страшно. И жутко.
И вот иду я по улице, а из головы все не уходит. И даже если думаю о другом, все равно щемит в груди.
Мне на встречу идут сначала двое мужчин и говорят о том, как какой-то их знакомый застрелился. И буквально через минуту - двое парней, обсуждают, как кто-то умер, а его фотографии все еще висят в каком-то профиле в интернете.
И становится еще печальнее...
Не помню, писала здесь или нет, я сидела на мотоцикле всего раз в жизни, два года назад. Не за рулем, нет, брат предложил прокатить меня за день до нашего отъезда из Бендер. Пять минут. Мне было очень страшно, я хотела, чтоб он остановился, вернулся домой. И я вижу, что мы несемся прямо в машину, неожиданно выехавшую на перекресток. В голове пронеслось: "Проскочим", а потом "Это конец"
Брат отделался переломом руки, я - ушибами, плохими снами и усилившейся фобией скорости и езды на каком-либо транспорте быстрее велосипеда. Наверное поэтому я боюсь учиться водить машину. Поэтому боюсь ездить на такси или с мало знакомыми водителями. Поэтому пристегиваю себя и детей даже если мы едем пять минут по городу. Поэтому каждый раз, как я вижу мотоциклы, брата на мотоцикле или чужих людей, когда слышу от мужа или читаю где-то истории об авариях, у меня мурашки по коже, и хочется зарыться под одеяло и спрятаться ото всех и всего.
Берегите себя и своих близких.

21й день осени

ponytails
Сегодня к нам приезжала волшебная и любимая Надинка. Значит, и день был чудесный. Парк Победы хорош, как всегда, а солнечным осенним вечером еще лучше!



еще красотыCollapse )

Фотограф Тимур Гурьянов

Sep. 17th, 2014

ponytails
Сегодня отвела Аришу второй раз в садик. В отличие от вчерашнего дня, она плакала, когда я уходила. Жалко и ее, и других деток до безумия, сердце разрывается... Но с другой стороны, я хорошо понимаю, что мне нужна передышка, мне нужно наконец время для себя, нужно снова почувствовать, что я что-то еще могу, кроме как заботиться о детях, рисовать милые картинки и скрапить открыточки и конвертики для дисков. Потому что этого мне мало, чтобы чувствовать удовлетворение, чтобы быть довольной собой. Да и Арише сад тоже нужен. Она целый год туда просилась и ждала, когда подрастет. Дома без Дани ей скучно, да и общаться с другими детьми надо учиться, а то иногда она при виде незнакомого ребенка вся ощетинивается, и попробуй подойди!:)
Надеюсь, через недельку-другую привыкнет, а там и бассейн начнется (она ждет очень), и день рождения.

Тем временем, мы уже третью неделю обживаем новую съемную квартиру. У детей наконец есть детская, а у нас - возможность расслабиться по вечерам (смотреть кино без наушников, не выключать свет, не уходить на кухню, если надо пошуметь, да и банально разговаривать вслух, а не шепотом!). Постепенно все становится как было, привычная мебель, занавески, всякие мелочи, которые делают квартиру - своим домом. Кое-что новое тоже есть - куда мы без любимой икеа!
Дети привыкли легко, тем более новый дом всего в пяти минутах от старого, а в прошлой нашей квартире пока будет жить моя мама, что тоже чудесно (бабушка совсем рядом!). Пол в детской к вечеру становится равномерно покрыт ковром из игрушек, а в нашей комнате - чистота! Изредка притащат что-нибудь на диван, но не нужно каждый день выковыривать игрушки из-под него - и это уже радостно;) Да и наконец всегда есть куда присесть, а то раньше дети хитро занимали все поверхности)))
Последнюю неделю даже перестали к нам в постель под утро прибегать, вот счастье-то;)

Как-нибудь покажу здесь, как у меня был приступ скрапбукинга и я наваяла для друзей свадебный альбом, как потом был приступ рисования, и я почти месяц рисовала в день по картинке, как мы внезапно съездили в отпуск на море, снова на Крит (и я готова повторить!).

А пока постараюсь пусть не каждый день, но хоть раз в неделю писать, как у нас дела, за утренней чашкой кофе (сегодня к кофе был белый хлеб из хлебопечки, ням-ням!).

Рисовалка

ponytails
Мы на даче, и у меня наконец случился приступ рисования. Экспериментирую с масляной пастелью. В качестве вдохновения - книжка про белого медвежонка Барни.








Опубликовано с помощью приложения LiveJournal для WP7

Фото-нас

ponytails
Всем привет!
Если меня еще кто-то читает, конечно - давненько я тут ничего не писала.
Даже не знаю, с чего начать, если честно. Покажу-ка фотографии для начала.

1. Домашние мы под любимой елочкой


еще новогодних фотографийCollapse )

Человек-привычка

ponytails
В среду мы запланировали поездку в Икеа, и я сказала Дане, что заберу его из садика пораньше, до тихого часа. На что в ответ получила получасовое рыдание. Оказывается, его можно забирать "как обычно" и никак иначе, потому что он так привык! Пришли к компромиссу - не ходить в садик в этот день вообще)
Сегодня вечером спрашивает:
- Мам, завтра выходнЫХ?
- Да, завтра выходнОЙ.
- Это хорошо, потому что я не люблю ходить в садик.
- Как не любишь? Тебе же там нравится!
- Ну, мне нравится играть и заниматься, а вот спать не нравится.
- Но ведь когда я тебе предложила забрать тебя пораньше, до сна, ты не согласился!
- Меня надо забирать как обычно. Послушай, сначала меня забирали на прогулке, потом после сна.
- Я тебя не пойму: то ты говоришь, что не хочешь там спать, то не соглашаешься, чтобы тебя забирали до сна.
- Мам, ты меня совсем запутала!

Наблюдали перед сном, как по небу бегут облака, и луна то прячется, то показывается снова. Зрелище завораживает. Даня задавал смешные вопросы, типа: а почему луна по небу бежит? а на чем она висит: на крючке? (при том, что он знает, что она не висит, а летает вокруг Земли).

Выучил в садике дни недели. Говорит без запинки! Все-таки, есть от садика польза, кроме того, что развлекать надо на одного ребенка меньше;) А Аришу частенько и вовсе развлекать не нужно: сидит себе с куклами или зверушками или с книжкой и болтает без остановки о своем))
ponytails
Оригинал взят у 6_utra в Новогоднее интерактивное представление "Белая сказка"

Друзья! В этом году (и немножко в следующем) в арт-кафе "Море внутри" в парке "Сокольники" будут проходить необычные новогодние интерактивные представления для детей. Это совсем камерные мероприятия, на каждой ёлке будет не более 10-15 детей, так что никто не останется без внимания. Что будет? Будет сказка, волшебство, игры, музыка, химические опыты, мастерская новогодней игрушки, теневой театр и ЧУДО! Но все же я хочу вас предупредить заранее (хотя это и большой секрет), что Дед Мороз будет в... пижаме, а Снегурочка - вообще не человек!

Вы можете купить билет, а если не можете купить - выиграть в супер-лотерее. А вместо билета купить 36 шоколадок "Аленка" или почти 16 килограмм конфет "Барбарис". Но помните, что актеры работают за еду, а все деньги уходят на огромный холодильник для транспортировки Деда Мороза.

Правила как всегда и везде:
1. Вы делаете перепост этой записи у себя в ЖЖ, вКонтакте, Facebook, Babyblog или на вашем любимом уютном мамском форуме.
2. Оставляете комментарий к этой записи со ссылкой на перепост http://6-utra.livejournal.com/112958.html?mode=reply
3. Счастливчики будут определены 21 декабря с помощью генератора случайных чисел.


Листовка - 22


Листовка-2

Листовка-4

SEV_6710

OZkiDHtutH4

Ого, никогда не думала, что когда-нибудь запущу такую лотерею у себя в ЖЖ. И даже никогда в них не участвовала :)

Profile

ponytails
visnushka
visnushka

Latest Month

October 2014
S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Tags

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars